ICM 2021 Annual Report ICM 2021 연차보고서
CONTENTS 발간사 04 미션과 비전 08 2021년 활동 요약 10 PART 1. ICM 활동 한눈에 보기 연구 및 지식 공유 제4회 무예 전문가 연수 14 2021 국제무예학술세미나 16 무예를 통한 역량 강화 2021 UNESCO ICM 국제무예시범단 17 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 19 2021 국제 무예 사진 공모전 및 전시회 20 무예 정보 처리 세계 무예 기초 조사 21 세계 무예 심화 조사 22 정기간행물 발행(ICM News 및 ICM Insight) 24 선진국-개도국 협력 증진 제5회 무예 열린학교 25 제4회 아프리카 지역 무예 회의 27 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 제정·운영 28 의사결정 및 사무국 운영 이사회 운영(정기이사회 및 서면이사회) 29 국내 유네스코 카테고리2센터 네트워크 회의 30 대한민국 정부-유네스코 협정문 갱신 31 PART 2. ICM 2021년 발자취 이사회 명단 34 사무국 명단 35 2021년 발간자료 목록 36 부록
04 ICM 2021 연차보고서 05 ICM 2021 ANNUAL REPORT 발간사 2021 유네스코국제무예센터가 2021년 한 해 동안 남긴 발 자취와 이에 따른 성과를 돌아보고, 센터의 발전으로 삼을 만한 교훈을 기록한 「ICM 2021 연차보고서」가 발간되었습니다. 2021년 한 해를 되돌아보면 장기화된 코로나19는 글 로벌 보건 위기를 넘어 경제, 사회, 환경 등 우리 삶의 다양한 영역에 영향을 끼쳤습니다. 특히 다음 세대를 이끌어 갈 아동과 청소년에게 장기간 비대면 수업이 이루어졌고, 한창 친구들과 어울려 놀 시기인 아동 및 청소년에게 ‘신체 발달 장애’와 ‘정서적 고립’이라는 문 제가 발생했습니다. 센터는 사람들과 어울리며 신체를 접촉해야 하는 무 예 관련 사업을 기반으로 하는 터라 당초 기대와는 달 리 연중 지속되는 팬데믹 상황에 많은 제약을 받았습 니다. 그러나 이러한 환경 속에서도 센터는 부여된 임 무를 완수하기 위해 노력했고, 그 과정에서 또 다른 기 회와 가능성을 꾸준히 모색하며 나름의 성과와 교훈 을 축적할 수 있었습니다. 2020년 코로나19의 여파로 취소하거나 변경했던 사 업을 2021년에는 효과적으로 디지털화하여 비대면, 온라인 사업으로 전환했습니다. 무예지도자 초청·연수 사업, 국제학술세미나, 국제 청소년 무예 캠프, ICM 국제무예시범단의 경우 온라인과 오프라인 운영상의 강점을 극대화해 동시 운영함으로써 사업 효율성을 개선했습니다. 특히 ICM 국제무예시범단은 세계 무예 를 활용한 독자적인 온라인 콘텐츠를 발굴하여 센터 홍보와 세계 무예의 대중화에 앞장섰습니다. 센터는 코로나19 상황에도 무예를 통해 선진국과 개 도국을 연결하고, 무예로부터 누구도 소외되지 않는 세상을 만들기 위해 노력했습니다. 제5회 무예 열린학 교를 통해 개발도상국 5개국의 청소년과 여성에게 방 역 지침을 준수하여 대면으로 무예 교육을 제공했습 니다. 또한 제4회 아프리카 지역 무예 회의를 온라인 으로 개최하여 아프리카 지역 무예에 대한 관심을 제 고함과 동시에 유네스코 전략 지역인 아프리카 국가들 과 글로벌 파트너십을 구축했습니다. 무예 정보처리와 관련하여 센터는 기초 조사와 심 화 조사를 병행하는 투트랙(two-track) 전략을 활 용하여 체계적으로 세계 무예 조사를 실시하고 있습 니다. 2021년 세계 무예 기초조사 보고서 『World Martial Arts: Towards a global overview』와 세계 무예 심화 조사 첫 번째 시리즈인 『Southeast Asian Martial Arts: A Unique and Complex Cultural Phenomenon』을 발간함으로써 무예 조사 및 연구의 메카로 발돋움할 기반을 마련했습니다. 아울러 센터는 코로나19로 인한 악조건 속에서도 유 네스코 ICM 무예교육상을 새롭게 제정 및 시상함으 로써 무예 교육을 통해 사회에 긍정적 변화를 이끈 사 례를 발굴하고 확산했으며, 무예의 교육적 가치에 대 한 대중들의 인식 제고에 앞장섰습니다. 또한 2021년 국제무예사진 공모전을 열어 코로나19로 인해 타격을 입은 무예계와 예술계에 활기를 불어넣었으며, 수상 작을 전시하여 대중들에게 무예의 다양성과 에너지를 전파했습니다. 이처럼 유네스코국제무예센터는 2021년 한 해 동안 장기화된 팬데믹 속에서도 무예를 통해 지속 가능한 개발을 실현하고 무예가 지닌 교육적, 사회적 가치를 확산하기 위해 노력했으며, 그 과정에서 의미 있는 성 과를 거두었습니다. 이는 다양한 국내외 파트너들의 협력이 있었기에 가능한 일이었으며 새로운 방식으로 사업을 진행하면서 피땀 흘린 센터 직원들의 헌신도 일조했습니다. 이번 기회를 빌려 모두에게 감사의 말씀 을 드립니다. 올 한 해 미래를 예측할 수 없이 급변하는 상황 속에 서 사업을 추진하며 겪었던 시행착오와 교훈은 센터 의 성장에 큰 자산이 될 것이라 확신합니다. 이러한 자산을 기반으로 센터는 앞으로 사업 방식의 혁신을 추구하고 국내외 다양한 기관들과 협업을 통해 사업 영역을 확장하기 위해 노력할 것입니다. 유네스코국제 무예센터가 한국을 넘어 세계적으로 인정받는 무예 대 표기관으로 우뚝 설 수 있도록 여러분의 지속적인 성 원과 관심을 부탁드립니다. 감사합니다. 박창현 유네스코 국제무예센터 사무총장 2021년 급변하는 상황 속에서 사업을 추진하며 겪었던 시행착오와 교훈을 기반으로 한국을 넘어 세계적으로 인정받는 무예 대표 기관이 되도록 노력하겠습니다.
06 ICM 2021 연차보고서 07 ICM 2021 ANNUAL REPORT 미션과 비전 08 2021년 활동 요약 10 PART 1. ICM 활동 한눈에 보기
08 ICM 2021 연차보고서 09 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 1. ICM활동 한눈에 보기 2021 Mission 미션과 비전 무예를 통한 건강하고 평화로운 인류의 삶에 기여 VISION ICM의 기능/사업 연구 및 지식 공유 무예 전문가 초청·연수 국제무예학술세미나 무예 정보 처리 세계 무예 기초 조사 세계 무예 심화 조사 무예를 위한 역량 강화 ICM 국제무예시범단 국제 청소년 온라인 무예 캠프 국제 무예 사진 공모전 선진국-개도국 협력 증진 무예 열린학교 아프리카 지역 무예 회의 UNESCO ICM 무예교육상 세계 전통무예 보존과 진흥 유네스코 협력 및 연관 사업 개발 정책 개발 및 내부 역량 강화 무예의 교육적 가치 정립 무예를 통한 건강한 삶 구현 무예를 통한 교류 및 협력 증진, 평화 구축 무예에 내재된 인류 문화 다양성 보존
10 ICM 2021 연차보고서 11 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 1. ICM활동 한눈에 보기 2021 2021년 활동 요약 January February March April May June 세계 무예 기초 조사 제5회 무예 열린학교 제13차 정기이사회 국내 유네스코 카테고리2 센터 네트워크 회의 개최 ICM 충주교육지원청 업무 협약 체결 ICM 한국택견협회 업무 협약 체결 세계무예기구 협의회 구성 (ICM·WMC· WoMAU·KMAF) July August September October November December 제4회 무예 전문가 연수 2021 국제무예 학술세미나 2021 UNESCO ICM 국제무예시범단 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 2021 국제 무예 사진 공모전 및 전시회 세계 무예 심화 조사 제4회 아프리카 지역 무예 회의 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 제정/운영 서면이사회 연구 및 지식 공유 무예를 통한 역량 강화 무예 정보 처리 선진국-개도국 협력 증진 정책 개발 및 내부 역량 강화
12 ICM 2021 연차보고서 13 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년 발자취 연구 및 지식 공유 제4회 무예 전문가 연수 14 2021 국제무예학술세미나 16 무예를 통한 역량 강화 2021 UNESCO ICM 국제무예시범단 17 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 19 2021 국제 무예 사진 공모전 및 전시회 20 무예 정보 처리 세계 무예 기초 조사 21 세계 무예 심화 조사 22 정기간행물 발행(ICM News 및 ICM Insight) 24 선진국-개도국 협력 증진 제5회 무예 열린학교 25 제4회 아프리카 지역 무예 회의 27 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 제정·운영 28 의사결정 및 사무국 운영 이사회 운영(정기이사회 및 서면이사회) 29 국내 유네스코 카테고리2 센터 네트워크 회의 30 대한민국 정부-유네스코 협정문 갱신 31
14 ICM 2021 연차보고서 15 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 무예 전문가 연수 사업(MARIE)은 세계 무예 지도자 및 차세대 전문가의 연구 역량을 강화 하고 네트워킹을 지원하는 프로그램입니다. 4회를 맞은 MARIE는 2021년 코로나19 확산 세 속 비대면 연수로 전환되었습니다. 2021년 주제는 포용적 무예(inclusive martial arts) 로, 연수생들은 10주간이론강의및국내유수의교수진으로부터 1:1 논문지도를받았습 니다. 또한 국제무예학술세미나에 연구자 자격으로 참여해 전문가들 앞에서 작성한 논문 을 직접 발표하는 기회를 얻었습니다. 연구 및 지식 공유 유네스코국제무예센터는세계무예지도자, 전문가, 학계관계자등을대상으로 무예에내재된가치를연구하고확산하는다양한사업을운영합니다. 무예전문가 연수를통해세계무예인들이무예가지닌가치와무예의사회적역할에대해 탐구할수있도록지원하고있으며, 매해학술세미나를개최하여국내외무예 전문가들과다양한논의와토론을진행하는등글로벌무예의제를선도하고 있습니다. 제4회 무예 전문가 연수 Martial Arts Research Initiative for Experts, MARIE 주제 포용적 무예(inclusive martial arts) 기간 2021. 7. 5. ~ 9. 10. (약 10주) 장소 비대면 연수 및 한국(충주, 서울, 무주 등 문화활동 1주일) 숫자로 알아보는 21년 사업성과 2021 제4회 무예 전문가 연수 수혜자 수 5 참가국 수 (한국, 가나, 요르단, 미국, 러시아) 5 포용적 무예 웨비나 유튜브 총 시청 수 (2022.06 기준) 433 포용적 무예 웨비나 총 강의 수 (실시간 강의 7회 및 토론·질의응답 3회) 10 무예 전문가 연수 사업 누적 연수생 수 (2021년 기준) 25
16 ICM 2021 연차보고서 17 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 2021 국제무예학술세미나 2021 UNESCO ICM 국제무예시범단 주제 무예의 사회적 가치: 상호존중과 비폭력성의 역설을 조명 기간 2021. 11. 16.(화) 장소 유네스코 국제무예센터 1층 국제회의장 기간 2021. 5월 ~ 11월(약 7개월) 장소 유네스코 국제무예센터 1층 다목적홀 및 유튜브(온라인 플랫폼) 주요 활동 상설 공연, 찾아가는 무예 공연, 특별 공연, 온라인 콘텐츠 제작 등 국제무예학술세미나는 지속 가능한 개발 달성, 세계 평화 실현 등 범지구적 과제를 무예의 관점에서 풀어가는 논의의 장입니다. 2021년 열린 ICM 국제무예학술세미나는 ‘무예의 사 회적 가치 : 상호존중과 비폭력성의 역설을 조명’이란 주제로 국제무예센터에서 온·오프라 인 동시 진행되었습니다. 이번 세미나는 그동안 다루어지지 않았던 무예의 선입견을 주제 로각분야전문가들과의논의를진행함으로써무예에대한대중의인식을바꿀수있는계 기가 되었습니다. ICM 국제무예시범단은 무예 시범 및 체험 사업을 통해 시민들에게 무예의 가치를 확산하고 대중화에 기여하기 위해 2019년 창설되었습니다. 2021년 무예시범단은 팬데믹이라는 악조건 속에서도 상설공연, 찾아가는 무예 공연, 특별공연 등 다양한 활동을 진행했습니다. 또한 코로나19 위기를 기회로 삼아 온라인 무예 체험, 무예 교육 영상 제작 등 시 범단만의 독보적인 온라인 콘텐츠를 발굴했습니다. 이를 통해 시공간의 한계를 넘 어 세계인들과 무예로 교류하고, 코로나19로 저하된 신체활동을 증가시키는 데 기 여했습니다. 무예를 통한 역량 강화 무예수련은그자체로완전한목적임과동시에다각도로긍정적인 변화를이끌어내는수단이될수있습니다. 이처럼국제무예센터는 무예가지닌힘을믿고무예를통해아동, 청소년, 여성등의역량강화를 지원하고있습니다. 특히 2021년에는국제무예사진공모전(2021 ICM International Martial Arts Photo Contest: Martial Arts, Embracing Daily Life)을개최하여팬데믹으로지친세계시민들에게무예가가진 긍정적이고역동적인에너지를전파했습니다. 숫자로 알아보는 21년 사업성과 2021 ICM 국제학술세미나 참가자 수 74 2021 ICM 국제학술세미나 참가 연사 수 13 2021 ICM 학술세미나 세션 수 - 세션 1. 무예와 상호존중 - 세션 2. 무예와 비폭력성의 역설 - 세션 3. 제 4회 무예 전문가 연수 논문 발표회 3 2021 ICM 학술세미나 유튜브 총 시청 수 (2022.06 기준) 234
18 ICM 2021 연차보고서 19 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 기간 2021. 8. 4. ~ 8. 6. (오리엔테이션 및 사후활동 포함 5일) 장소 캠프 전용 홈페이지를 활용한 온라인 캠프 주요 활동 무예 수련, 그룹활동, 특별활동, 세계시민교육 등 2020년 코로나19 확산으로 인해 취소되었던 국제 청소년 무예 캠프를 2021년에 는 전면 온라인으로 전환하여 개최했습니다. 비록 대면 활동은 진행되지 못했지만 온라인으로 다양한 활동을 전개하여 세계 청소년의 신체 및 정서 발달, 역량 강화, 국제 교류 증진 등 캠프 본래의 취지를 달성하기 위해 노력했습니다. 뿐만 아니라 대학생 멘토를 선발하고 그룹 활동을 진행하여 참가자들 간의 유대감 을 강화함으로써 비대면 캠프의 한계를 극복했습니다. 온라인 무예 캠프를 통해 팬 데믹으로 단절되었던 국제 청소년 교류를 증진했으며 세계 청소년의 신체 활동 활 성화에 크게 기여했습니다. 숫자로 알아보는 21년 사업성과 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 참가자 수 (청소년 38명 및 대학생 멘토 6명) 44 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 참가국 수 (말레이시아, 싱가포르, 필리핀, 한국) 4 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 그룹 수 6 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 여성 청소년 참가 비율 (전체 38명 중 23명이 여성) 60 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 해외 청소년 참가 비율 (전체 38명 중 20명이 해외 청소년) 53 제4기 국제 청소년 온라인 무예 캠프 프로그램 수 8 숫자로 알아보는 21년 사업성과 2021 ICM 국제무예시범단 시범 종목 (택견, 태권도, 카포에이라, 펜칵실랏, 아르니스, 우슈) 6 2021 ICM 국제무예시범단 오프라인 공연 횟수 22 2021 ICM 국제무예시범단 온라인 콘텐츠 제작 수 28 2021 ICM 국제무예시범단 온라인 무예 체험 및 교육 횟수 4 2021 ICM 국제무예시범단 온라인 콘텐츠 조회 수 (최고 조회 수 1,700) 17772
20 ICM 2021 연차보고서 21 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 2021 국제 무예 사진 공모전및 전시회 공모전 기간 2021. 9. 10. ~ 10. 22. 공모 주제 무예와 함께하는 우리의 일상 시상 내역 총 36점 (대상 1명, 금상 2명, 은상 3명, 동상 5명, 입선 25명) 사진전 기간·장소 2021. 11월 ~ 2022. 5월, 유네스코 국제무예센터 로비 온라인 VR 사진전 unescoicm.org/2021photogallery 2021년 ICM 국제무예사진공모전은 ‘무예와 함께하는 우리의 일상’을 주제로 일상 속의 무 예활동을담아내고무예가지닌가치를확산하기위해개최되었습니다. 2018년에이어두 번째로 개최된 국제무예사진공모전에는 무예와 사진을 사랑하는 전 세계의 시민들이 참가 하여 팬데믹으로 인해 위축된 무예계와 예술계에 활기를 불어넣었습니다. 공모전 수상작 36점은 국제무예센터 로비에서 6개월 동안 전시되었으며, 감염병 확산 등 의 문제로 센터에 직접 방문하기 어려운 분들을 위해 온라인 전시를 병행했습니다. 이번 공 모전과사진전을통해무예의다양성과무예가지닌생동적이며긍정적인에너지를세계에 알리고 무예 가치 확산에 기여할 수 있었습니다. 무예 정보 처리 무예는단순한신체활동을넘어국가와지역의고유한전통과철학을 담은문화유산입니다. 국제무예센터는세계무예를국가, 지역, 유형별로 분류하고있으며각무예의역사, 전승체계등을조사하여세계무예의 보전과진흥에기여하고있습니다. 센터는기초조사와심화조사를병행하는 투트랙(two-track) 전략을 활용하여체계적으로세계무예조사를실시하고있습니다. 기초조사를 통해세계무예의전반적인 현황을파악하여무예연구의토대를 마련함과 동시에심화조사를통해권역및국가별무예에대한심층적인이해를 돕고있습니다. 또한, 센터는정기간행물(ICM News 및 Insight) 발행을 통해센터소식, 무예관련기고문소개, 유관기관소식 등을전달하여세계 무예에관한지식·정보를전달하는데중추적인역할을수행하고있습니다. 세계 무예 기초 조사: World Martial Arts: Towards a global overview 발간 2021년, 국제무예센터는 '전 세계 무예 현황 파악'을 목표로 실시한 조사 사업의 첫 결과물인 『세계 무예: 글로벌 개요를 향하여(World Martial Arts: Towards a global overview)』를 발간했습니다. 본 보고서는 세계 300개 무예에 대한 정보와 더불어 ‘ 무예와 음악’, ‘무예에서의 젠더’ 등 주제별 담론을 소개하며 세계 무예 발전 과정에 내재된 다양한 정치, 사회, 역사, 문화적 맥락에 대한 심층적인 이해를 제공합니다. 주요 조사 내용은 각 무예의 일반 정보, 기원, 발전 과정, 전승 및 보급 현황 등이며 수집된 자료들을 대륙별로 편집해 백과사전 형태의 보고서로 출판했습니다. 또한 발간 과정에서 스포츠, 무예, 인류학, 역사학 등 관련 분야 전문가들의 검토를 통해 조사의 객관성과 신빙성을 제고했습니다. 조사 기간 2021. 1월 ~ 8월 조사 대상 세계 각국 무예 제목 World Martial Arts: Towards a global overview 구성 무예의 일반 정보, 기원, 발전 과정, 전승 및 보급 현황, 무예 관련 최신 담론 등 저자 이강혁, Nanoï Lauwaert 숫자로 알아보는 21년 사업성과 ICM 국제무예사진공모전에 출품된 최종 작품 수 704 ICM 국제무예사진공모전에 참여한 국가 수 32 ICM 국제무예사진공모전 수상작 수 36 사진전 관람 인원 * 온·오프라인 전시회 병행으로 인해 관람 인원 집계 불가
22 ICM 2021 연차보고서 23 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 세계 무예 심화 조사: Southeast Asian Martial Arts: A Unique and Complex Cultural Phenomenon 발간 조사 기간 2021. 5월 ~ 12월 조사 대상 동남아시아 4개국 무예(말레이시아, 인도네시아, 필리핀, 싱가포르) 제목 Southeast Asian Martial Arts: A Unique and Complex Cultural Phenomenon 구성 각국의 무예에 대한 심층적인 정보(기원, 역사, 특징, 기술, 관련 조직, 현황 등) 저자 Mohamed Nizam Mohamed Shapie, Wening Udasmoro, Awan Hariono, Felipe Payad Jocano, Jr. Rachelle Umali Peneyra, Rachelle Umali Peneyra, Mohamed Effendy B Abdul Hamid(총 6명) 국제무예센터는 세계 무예 심화 조사 시리즈의 첫 번째 편으로 『동남아시아 무예: 독특 하고 복잡한 문화 현상(Southeast Asian Martial Arts: A Unique and Complex Cultural Phenomenon)』을 발간했습니다. 동남아시아 4개국(말레이시아, 인도네시아, 필리핀, 싱가포르)을 대상으로 하는 이번 심화 조사는 유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 실랏, 펜칵실랏, 그 외 지역 토착 무예에 대 한심도있는이해를제공합니다. 또한본보고서는독자들의생생한이해를돕기위해무예 기술과 동작 시연 사진, 무예 수련인 및 단체 관계자 인터뷰 등 다양한 자료를 수록했습니 다. 특히 본 보고서는 센터가 말레이시아 마라기술대학교를 기점으로 세계 무예 학자 및 전 문가들과 협력하여 추진한 사업의 결실이라는 점에서 특히 의미가 깊습니다. 숫자로 알아보는 21년 사업성과 기초 조사에 포함된 세계 무예의 수 300 기초 조사에 포함된 국가의 수 100 기초 조사에 참여한 연구진 수 5 보고서 배부 수 160 숫자로 알아보는 21년 사업성과 심화 조사에 포함된 세계 무예 수 40 심화 조사에 포함된 국가 수 4 심화 조사에 참여한 연구진 수 10 보고서 배부 수 200
24 ICM 2021 연차보고서 25 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 국제무예센터는 정기간행물을 발행함으로써 세계 무예 최신 동향, 무예 교육 우수 사례 등 을 수집하여 세계 무예계와 공유하고 있습니다. ICM News는 뉴스레터 형식으로 분기별 발행되며 센터 소식, 무예 전문가 및 청소년의 기 고문, 유관기관 소식 등을 포함합니다. 연간 발행되는 ICM Insight는 지속가능 발전목표 (SDGs) 달성, 세계 평화 실현 등 지구적 목표 달성에 있어 무예계가 나아가야 할 방향과 이 와 관련된 무예계의 사례를 공유하는 것을 목적으로 전문가들의 보고서, 우수 사례, 인터 뷰 등을 포함합니다. 센터의모든정기간행물은홈페이지를통해확인할수있으며, 센터는해당결실을발판삼 아 무예 활용 우수 사례를 발굴하고 최신 동향을 전달함으로써 무예의 가치를 더욱 확산하 기 위해 앞장설 예정입니다. 정기간행물 발행 팬데믹으로인해야외활동이제한되고온라인활동이증가되면서세계청소년들의 신체활동은심각할정도로저하되었습니다. 이에센터는제5회무예열린학교를확 대 시행하여 팬데믹 장기화로 인해 저하된 세계 청소년의 신체 활동과 면역력을 증 진하기 위해 노력했습니다. 2021년 제5회 무예 열린학교는 총 5개국에서 열렸으며, 각국마다 다른 무예 활동 이 진행되었습니다. 사업을 통해 352명의 개발도상국 청소년들이 주 3~5회 무예 교육을 받았습니다. 이번 열린학교는 코로나19 바이러스가 기승을 부리는 상황에 도 방역 수칙을 엄격히 준수하며 대면으로 진행되었다는 점에서 의미가 깊습니다. 또한 사업 대상국 중 아프리카 국가가 2개국이나 포함되어 무예 소외 지역 청소년 에게 접근성을 개선하고자 했던 본 사업의 취지에 부합했으며 더불어 아프리카 지 역의 무예 저변 확대에 기여했습니다. 선진국-개도국 협력 증진 2021년유엔무역개발회의(UNCTAD)가한국의지위를 ‘ 개발도상국’에서 ‘선진국그룹’으로 격상했습니다. 유엔무역개발회의가 1964년설립된이래 개도국에서 선진국그룹으로지위를변경한 것은한국이처음으로, 한국은 앞으로선진국과개도국간가교로서의역할을확대해나갈 예정입니다. 국제무예센터는무예를통해선진국과개도국을연결하고다양한사업을 운영하며누구도무예로부터소외되지 않는세상을 향해나아가고 있습니다. 무예 열린학교를통해신체활동 접근성이 낮은지역의청소년과 여성에게동등한기회를보장하고, 아프리카지역무예회의를통해 상대적으로관심이 낮은아프리카지역의무예활동을지원하고있습니다. 또한 2021년신규사업으로 ICM무예교육상을제정하여지구촌에우수한 무예교육사례를발굴하고확산했습니다. 앞으로도센터는누구나성별, 인종, 종교, 장애 등에구애받지 않고무예에 접근할수있는 환경을 만들기 위해 노력하겠습니다. 제5회 무예 열린학교 기간 2021. 5. 6. ~ 7. 30. 조사 대상 수단, 시에라리온, 스페인, 우즈베키스탄, 싱가포르 무예 종류 (아프리카 전통) 레슬링, 카포에이라, 태권도, 택견, 실랏 ICM News 발행 주기 연 4회 (3, 6, 9, 12월) 주요 내용 센터 소식, 세계 무예 동향, 청소년 기고문, 유관기관 소식 등 ICM Insight 발행 주기 연 1회(11월) 주요 내용 전문가 기고문, 무예 교육 우수 사례, 인터뷰 등 숫자로 알아보는 21년 사업성과 2021년 ICM News 발송 수 3900 2021년 ICM Insight 우편 발송 수 174
26 ICM 2021 연차보고서 27 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 제4회 아프리카 지역 무예 회의 기간 2021. 12. 1. ~ 12. 2. 장소 웨비나(온라인 회의) 주제 아프리카를 위한 국제무예센터의 잠재적 역할 구성 세션1. 아프리카 청소년을 위한 양질의 무예교육과 리더십 증진 세션2. 아프리카 여성의 역량강화와 양성평등 증진 세션3. 글로벌 파트너십 및 네트워킹 구축 숫자로 알아보는 21년 사업성과 숫자로 알아보는 21년 사업성과 제4회 아프리카 지역 무예회의 참가국 수 11 제4회 아프리카 지역 무예회의 참가 연사 수 20 제4회 아프리카 지역 무예회의 최고 동시 시청자 수 403 제4회 아프리카 지역 무예회의 누적 조회수(22. 2월 기준)수 4,143 4회를 맞이한 아프리카 지역 무예 회의는 아프리카 지역 무예에 대한 현안을 파악 하고 이에 대한 지구적 관심과 지원을 촉구하기 위해 개최되었습니다. 또한 센터는 회의를 통해 사하라 이남 아프리카 국가와 교류를 확대하여 유네스코의 아프리카 우선전략과 글로벌 파트너십 구축을 이행하고 있습니다. 2021년 제4회 아프리카 지역 무예 회의는 ‘아프리카를 위한 국제무예센터의 잠재 적 역할’을 주제로 지난해와 동일하게 웨비나 형태로 진행되었습니다. 온라인 개최 를 통해 감염병 확산을 방지함과 동시에 시공간의 제약 없이 다양한 국적의 연사들 과 관중들에게 다가갈 수 있었습니다. 다양한분야의전문가들과논의한끝에 ‘2021 ICM-AFRICA 무예액션플랜’을회의 결과로 도출했으며, 이는 앞으로 센터가 무예를 통해 아프리카 청소년 및 여성 발달 을 위한 사업을 추진함에 있어 이정표가 될 것이라 기대합니다. 제5회 무예 열린학교 사업 대상국 수 5 제5회 무예 열린학교 지도 무예 수 5 제5회 무예 열린학교 지도자 수 12 무예 열린학교를 통해 무예 교육을 지원받은 청소년 수 (누적) 2,029 2021 제5회 무예 열린학교 사업 참가자 수 352 무예 열린학교를 통해 파견된 지도자 수 (누적) 38
28 ICM 2021 연차보고서 29 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 2021년, 국제무예센터는 무예 교육을 통해 청소년 및 여성의 발전을 이끌고 긍정적인 사 회 변화를 주도한 개인, 단체, 기관을 격려하기 위해 2022 UNESCO ICM 무예교육상을 제 정했습니다. 또한 본 사업을 통해 무예 교육의 우수 사례를 발굴 및 확산하여 무예의 교육 적 가치를 전파했습니다. 제1회 UNESCO ICM 무예 교육상에는 총 21개국이 참여했고 39건이 접수됐으며, 최종 수상자로는 네팔의 The Kung Fu Nuns(쿵푸 여승들)를 선정했습니다. 수상자인 Kung Fu Nuns는 쿵푸를 수련하는 여성들로 구성된 무예 단체로 인신매매, 강간 등 여성 대상 범죄 가 만연한 히말라야 산악지역 여성들에게 무예 교육을 제공하여 자기 방어, 범죄 예방, 피 해 여성 치유 등에 기여했습니다. 또한 해당 지역의 종교간 융합과 무예 수련을 통해 강화 된 체력을 기반으로 2015년 네팔 대지진 발생 시 취약계층 구조 활동에도 헌신했습니다. 무예 교육상 운영을 통해 센터는 국내외 다양한 스포츠 및 무예 기관과의 교류 및 협력 활 동을 강화하고 무예 교육 발전의 기틀을 마련했습니다. 사업 기간 2021. 5월 ~ 12월 선발 대상 무예 교육을 통해 사회에 긍정적인 변화를 이끌어 낸 개인·단체·기관 시상 인원 개인(1명) 또는 단체(1개) 선정 절차 서류심사(1, 2차) 선정심사위원회 최종 수상자 결정 시상 내용 상장, 메달 및 상금($10,000) 장소 유네스코 국제무예센터 1층 세미나실 일시 2021. 2. 25.(목) 16:00 (KST) 주요 내용 정관 개정, 21년 사업계획 및 예산안 승인 등 참여자 임원(이사 및 감사) 및 센터 임직원 기간 2021. 9. 6. ~ 2021. 9. 15. 장소 서면 개최 주요 내용 정관 수정, 2021년 사업 계획 및 예산 변경 등 참여자 임원 9명 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 제정·운영 의사결정 및 사무국 운영 1. 정기이사회 국제무예센터는 매년 정기이사회를 개최함으로써 센터의 원활한 운영과 발전을 도 모하고 있습니다. 2021년 열린 제13차 정기이사회는 코로나19 현황을 고려하여 하이브리드형태(온•오프라인통합)로진행되었으며해외이사 4명을비롯한총 10 명의임원이참석했습니다. 이사회에서센터는전년도업무추진사항을보고하고금 년도 업무계획을 승인받았습니다. 또한 지속되는 코로나19 상황 속 세계 무예 발전 을 위한 센터의 역할과 사업 추진 방향을 논의했습니다. 2. 서면이사회 2021년, 센터는 급변하는 코로나19 상황에 따라 사업을 조정하기 위해 임시 이사 회를 서면으로 개최했습니다. 임원 9인의 안건 심의 결과에 따라 기존 사업을 취소 하거나 일부 변경함으로써 코로나19 상황 속에도 센터의 목적과 비전을 달성하기 위해 노력했습니다. 이사회 운영 숫자로 알아보는 21년 사업성과 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 최종 수상자 수 1 2022 UNESCO ICM 무예 교육상을 통해 구축된 네트워크 78 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 지원 국가 수 21 2022 UNESCO ICM 무예 교육상 지원자·단체 수 39
30 ICM 2021 연차보고서 31 ICM 2021 ANNUAL REPORT PART 2. ICM 2021년의 발자취 2021 센터는 국내 유네스코 카테고리2센터 간 협력 및 교류 확대를 위해 네트워크 회의에 적극 적으로 참여하고 있습니다. 회의에서는 국내 카테고리2센터의 사업 계획과 현황을 공유하 고 각 센터 간 및 유네스코 본부와 협력 증진을 위한 네트워크 구축 및 향후 계획을 논의 했습니다. 특히 2021년 1분기 회의는 국제무예센터가 주최로 2020년 이전한 신사옥에서 개최하여 더욱 의미가 깊습니다. 1분기 회의에서는 지속되는 코로나19 위기 속 카테고리2 기관 네 트워크를 구성하여 공동사업 기회를 발굴하고, 실질적인 카테고리2 협의체를 구성하기 위 한 논의를 진행했습니다. 앞으로도센터는각분야별전문성을보유한카테고리2 기관들과협력을확대하고공동사 업을 발굴해나가며 하나의 유네스코(One UNESCO)를 향해 나아가겠습니다. 국내 유네스코 카테고리2센터 네트워크 회의 횟수 연 4회(분기별 1회) 장소 대면회의(충주) / 온라인 회의 내용 국내 유네스코 카테고리2센터 간 협력 증진을 위한 네트워크 구축 참여 유네스코 한국위원회 및 국내 유네스코 카테고리2센터 7개 (추진단 포함) 센터는 2021년 12월 1일에만료될예정인 센터 협정문을갱신하기위해 센터 출범 이후추진된사업과운영전반에 대한외부평가를 받았으며, 유네스코제211차집 행이사회에서 카테고리2 기관으로서 지위 갱신을 승인받았습니다. 협정문 갱신과 더불어 앞으로 센터는 국내를 넘어 세계적으로 인정받는 세계 유일 의 무예 전문기관으로 자리매김하겠습니다. 대한민국 정부 -유네스코 협정문 갱신 2021년 추진 실적 향후 계획 20. 3. 한국정부 센터 협정갱신 의사 표명 20. 5.~8. 외부 평가 비용 송금 (ICM ⇨ 유네스코) 20. 9.~11. 센터 사업 및 활동에 대한 외부 평가 완료 21. 2. 외교부 조약과 검토 완료 및 유네스코 분과별 검토위원회(IRC) 제출 21. 4. 21. 유네스코 본부 제211차 집행이사회 승인 21. 8. 협정문안 최종에 대한 협의 및 문화체육관광부 명의 서한 발송 21. 10. 조약과 협정문안 검토 및 유네스코 본부 수정 요청 21. 11. 유네스코 본부 답변 및 최종 협정문(안) 협의, 국내 절차 시 22. 2. 법제처 심사 22. 3. 국무회의 심의 22. 5. 협정 체결
32 ICM 2021 연차보고서 33 ICM 2021 ANNUAL REPORT * 부록 이사회 명단 34 사무국 명단 35 2021년 발간자료 목록 36
34 ICM 2021 연차보고서 35 ICM 2021 ANNUAL REPORT 부록 2021 이사회 명단 구분 성명 소속 및 직위 임기 비고 이사장 이시종 충청북도 도지사 2021.01.01.~ 직위 재임 시까지 대한민국 정부 대표 이사 박용철 문화체육관광부 체육협력관 재임 기간 당연직 견종호 외교부 공공문화외교국장 재임 기간 당연직 조길형 충주시 시장 재임 기간 당연직 김중헌 용인대학교 태권도학과 교수 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 학계 대표 박귀순 영산대학교 동양무예학과장 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 정화태 (사)세계무술연맹 총재 재임 기간 당연직 무예 단체 대표 김병주 대한무도학회 사무총장 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 Sheik Alauddin(Mr.) 싱가포르 실랏연맹 사무총장 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 Redha Ebrahim Munfarendi(Mr.) <Bahrain> 아랍대표 (바레인) 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 유네스코 회원국 대표 Bella Bello Bitugu(Mr.) <Ghana> 아프리카 대표 (가나) 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 Uros Pribicevic(Mr.) <Servia> 유럽(동유럽) 대표 (세르비아) 2021.02.01.~ 2024.01.31. 위촉직 Gabriela Ramos(Ms.) <UNESCO> 인문사회과학부 사무총장보 2021.02.01.~ 2024.01.31. 당연직 유네스코사무총장 추천 총 13 명 감사 엄기은 변호사 2021.02.01.~ 2024.01.31. 사무국 명단 유네스코국제무예센터 사무총장 박창현 사무 총장 전략기획팀 팀장 전략기획팀 업무 총괄, 팀별 제반 업무 협조 천윤성 선임전문관 이사회, 직제·인사·복무관리, 업무 계획 수립 이명주 전문관 예산, 계약, 회계, 시설 관리, 후원금 모금 및 관리 김효원 전문관 육아휴직 이혜원 전문관 홍보, 홈페이지, 간행물, 국내외 자문단 이미소 행정원 대관 업무 및 행정 지원 정은주 국제협력팀 팀장 국제협력팀 업무 총괄 정민희 선임전문관 모의 유네스코 총회, 국제 협력 중장기 발전 방안, 국제 청소년 무예 조직 구성 조성식 전문관 유네스코 및 유관기관 협력, 협정문 갱신, 무예 교육상 홍성혜 전문관 아프리카 지역 무예회의, 무예 열린학교, 한위/C2C 협력 한창희 전문관 국제 청소년 무예 캠프, 기타 국제 협력 업무 지원 전민경 연구사업팀 팀장 연구사업팀 업무 총괄 류석열 선임전문관 전통 무예진흥 위원회, 전통 무예 강습 및 대회 지원 최상범 전문관 국제 무예시범단, 국내 무예단체 협업 사업, 공모 사업 개발 정만영 전문관 무예 전문가 연수 사업, 국제 학술 세미나, 자료실 이다영 전문관 세계 무예 기초 조사, 세계 무예 심화 조사 이강혁 행정원 전통 무예 진흥 업무 황지언
36 ICM 2021 연차보고서 37 ICM 2021 ANNUAL REPORT 부록 2021 2021년 발간자료 목록 번호 제목 언어 발간월 구분 1 2021 ICM Insight (Vol.4): 무예 윤리와 청렴성 국/영문 2020.12 정기간행물 2 (번역본) 무예를 통한 청소년 발달: 청소년 활동 평가체계 국문 2021.01 보고서 3 (번역본) 무예를 통한 청소년 발달: 우수사례 국문 2021.01 사례집 4 (번역본) 인류무형문화유산 세계의 전통무예를 만나다 국문 2021.01 보고서 5 제3회 아프리카 무예 웨비나의 최종 보고서 영문 2021.02 사업 결과보고서 6 World Martial Arts: Towards a global overview 영문 2021.08 사업 결과보고서 7 제5회 무예 열린학교 사진첩 영문 2021.08 사진첩 8 2020년 ICM 연차보고서 국/영문 2021.11 연차보고서 9 2021 ICM 국제무예학술세미나 프로그램북 국/영문 2021.11 자료집 10 무예 교육을 통한 참여, 레크리에이션과 포용 - 코치용 실무 가이드 국/영문 2021.12 자료집 11 2022 ICM Insight (Vol.5): 양질의 무예 교육 국/영문 2021.12 정기간행물 12 제4회 무예전문가 연수사업 결과보고서 영문 2021.12 사업 결과보고서 13 2021 국제무예센터-아프리카 무예액션플랜 연구 국문 2022.01 보고서 14 2021 ICM 국제무예사진 공모전 수상작 도록 국/영문 2022.01 사진첩 15 2021 유네스코ICM무예시범단 운영 결과보고서 국문 2022.01 사업 결과보고서 16 Southeast Asian Martial Arts – A Unique and Complex Cultural Phenomenon 영문 2022.02 사업 결과보고서 * 센터의 모든 발간자료는 센터 홈페이지 내 자료실에서 만나 보실 수 있습니다.
발행일 2022년 8월 발행처 유네스코국제무예센터 충청북도 충주시 옻갓길 73 (금릉동 577) Tel. 043-845-6742 www.unescoicm.org 디자인/제작 (주)디자인위드 Tel. 02-6951-0402 Fax. 02-3446-3964 www.designwith.co.kr @ICM, 2021 All rights reserved ICM 2021 Annual Report ICM 2021 연차보고서 ISSN 2799-5720 9 772799 572006 25
ICM 2021 Annual Report ICM 2021 연차보고서
unescoicm.orgRkJQdWJsaXNoZXIy MTMyNzcxNA==